Ingmar Bergma ; translation by Joan Tate. Ingmar Bergman ; translation by Joan Tate. by Ingmar Bergman ; translated from the Swedish by Joan Tate. English text and translation by Kat Quinn Laurent Bègue ; translation by Jodie André.